Сама Юлия признается, что на создание книги у нее ушло 8 лет, а в процессе ее вдохновляли муми-тролли Туве Янссон, ироничные пьесы Евгения Шварца и волшебные сказки Ганса Христиана Андерсена, а также недетские сказки Евгения Клюева, поэзия Тоона Теллегена и тексты Бориса Виана.
Вкратце о чем книга Юлии Мнижек, что в ней происходит и о предыстории спектакля в ТЮЗе. Юный Тристан Гримс живет в городе восьми тротуаров, двадцати шести фонарных столбов, пяти скамеек, восьми садов, одной библиотеки, сорока семи деревьев, одного рынка, одного театра, семнадцати крыш, восьми домов и пяти разноцветных котов, где пожилых женщин называют «мадам». Он сын местного мастера бумажных вещей Теобальдуса Гримса. Однажды Гримс-старший исчезает, и его сын отправляется на поиски отца в загадочную Обратную Сторону Всего. По пути герой встречает гномов-отшельников, космическую Комету, заносчивую птицу и других персонажей, которые становятся его попутчиками.
Книга Юлии Мнижек строится на приемах абсурда и привлекает читателей необычным, повествованием с обаятельными и безумными персонажами вроде говорящей занавески, которая не умеет говорить, господина Почемубынеткогдада, господина, который коллекционирует пятна, или шляпами для ловли падающих сверху предметов.
Одни советуют не искать здесь скрытых смыслов, а просто наслаждаться оригинальным текстом. Другие подчеркивают, что под маской абсурда спрятана тема взросления главного героя после смерти отца. Да, история с превращением Гримса-старшего в птицу и его перемещением на Обратную Сторону Всего имеет глубоко философский подтекст. Еще одна скрытая тема повествования – это принятие тех, кто не похож на большинство, так как все персонажи, которые присоединяются к Тристану, так или иначе, являются изгоями
Философская сказка барнаульской писательницы увидела свет в 2022 году. Прошлым летом по мотивам книги режиссер столичной мастерской Дмитрия Брусникина Алексей Мартынов выпустил иммерсивный аудиоспектакль в парке Горького, но полностью перенести насыщенной фантасмагорией текст на сцену пока решились только в Саратовском ТЮЗе. За дело взялась выпускница мастерской Риммы Беляковой, наша землячка, педагог и актриса Екатерина Костеневская. Эскиз спектакля она представила в начале прошлого года на лаборатории «Планшет». Сама Екатерина призналась, что на смелый эксперимент ее подвигло желание увидеть необычную книгу на сцене.
Интригующий театральный набросок понравился зрителям, и его взяли в работу. Что из этого вышло, саратовцы увидели в канун Нового года. Сразу скажем, что не знакомым с книгой взрослым и детям разобраться в том, что происходит в спектакле, очень сложно. И хотя «как бы птицы» Павел Лазарев и Никита Матризаев с масками чумного доктора на голове пытаются объяснить, что тут творится, это выходит криво и сумбурно, и о каких бумажных вещах ведется речь, помимо вороха писем в доме Гримсов, непонятно.
Идентифицировать большинство персонажей также непросто. Возможно, внести ясность помог бы монолог или предыстория главного героя, но создатели пошли другим путем и с первых минут нагружают зрителя бурными диалогами в духе двух сумасшедших. Артем Яксанов в облике Юного Тристана не выглядит ни ребенком, ни подростком, а скорее чудаковатым взрослым. Странное впечатление производит и его отец-волшебник (Алексей Карабанов). Оказывается, у старшего Гримса настолько все хорошо, что он и не вспоминает сына, и это вполне уместно, если принимать во внимание скрытый смысл истории, однако перемещение в этот мир Тристана в таком случае выглядит странно.
Над сценическим воплощением пространства Обратной Стороны Всего Екатерина Костеневская работала вместе с художницей Лилией Хисматуллиной. По словам режиссера, перенести первоначальные визуальные идеи из камерного пространства на Большую сцену оказалось делом сложным. В итоге создательницы ограничились стильными, но минималистки скромными декорациями. Круговое оформление сцены украсил куполообразный бумажный объект с дверями, который по мере необходимости служит то квартирой Гримсов, то жилищем семейства гномов, то болотом, то чем-то еще. И зрители от 6+, которым также адресован спектакль, рискуют заскучать еще до антракта и не оценить появление странных жителей трясин, долины и таинственных теней из громогласного Ущелья.
Воплощать персонажей страны Никуды в ТЮЗе доверили целой команде артистов, и некоторые из них при всем сумасшествии на сцене получились яркими и интересными. Это и оригинальная девочка-гном (Ирина Протасова), и нестандартный Долгополый господин (Алексей Ротачков), и безумный фанат пятен – мистер Крукс (Владимир Егоров), и горделивая птица неясной породы Лили фон Баукмяук (Эльвира Иртуганова), и не по годам задорный Осел (Владимир Конев), и, конечно, безупречная волшебница Фантасма в исполнении Светланы Лаврентьевой. Далее эту роль вместе с ней будет играть еще одна яркая представительница старой ТЮЗовской школы Марина Полозова.
Парад абсурдностей в спектакле дополняет мотив цыганского саундтрека к трагифарсу Эмира Кустурицы «Черная кошка, белая кот». Этой мелодией Екатерина Костеневская ставит точку в загадочной истории семьи Гримсов и в путешествии по Обратной стороне всего. По словам режиссера, ее работа, прежде всего адресована аудитории в возрасте от 8 до 10 лет. Насколько эта рекомендация соответствует истине, решать юным зрителям и их родителям. В праздничные дни не совсем детскую премьеру в ТЮЗе совместили с новогодней интермедией, и, возможно, это и стало главной причиной претензий саратовцев. Впрочем, поклонников у спектакля Екатерины Костеневской тоже немало.
